Aquí podéis ver un resumen del proyecto de Etwinning que hemos estado haciendo durante el primer trimestre del curso 16/17 en las secciones de infantil y primaria de nuestro colegio Salesianos San José y que ha resultado ser un gran proyecto ya que la participación de todos los paíse ha sido muy elevada y todos nos hemos enriquecido con él.
LOGO DEL PROYECTO
“Christmas lights, Christmas bells hanging on the tree, I’ll send you a Christmas card if you send one to me”
We want to share this Christmas feeling by exchanging handmade cards and good wishes written in English with every school participating in the project. The students will make Christmas cards using various techniques and send them to all partner schools by traditional mail.
This is the third edition of the project.
Participants
We are from a number of countries around Europe: Poland, Croatia (2 schools), Macedonia, France - Reunion Island, Malta, Romania, Slovakia, Lithuania, Spain (2 schools), Greece (2 schools), France, Italy, Portugal, Turkey, Cyprus, Ukraine, Germany.
Aims
To send and receive Christmas cards; to share the unique Christmas feeling and bless others with good wishes; to open up our minds and use English to communicate with new friends; to expand students’ cultural and geographical knowledge; to find out about Christmas in other European countries.
Work process
1. Students present themselves and their schools in our TwinSpace (1st and 2nd week of November).
2. We motivate our students to design and make Christmas cards with wishes in English (November).
2. Students write short poems about Christmas, present a Christmas tradition and sing a Christmas carol. (November/December)
2. We send the cards to every partner schools by traditional post (end of November ).
4. We make a poster or organize a classroom display of received Christmas cards (3rd week of December).
5. Schools will hold a video call with the partner schools – discuss the project; sing carols together.
2. We motivate our students to design and make Christmas cards with wishes in English (November).
2. Students write short poems about Christmas, present a Christmas tradition and sing a Christmas carol. (November/December)
2. We send the cards to every partner schools by traditional post (end of November ).
4. We make a poster or organize a classroom display of received Christmas cards (3rd week of December).
5. Schools will hold a video call with the partner schools – discuss the project; sing carols together.
Expected results
A classroom display of received Christmas cards; photographs uploaded to TwinSpace; Students using English as a tool of communication and getting in touch with pupils from other countries; expanding students’ cultural and geographical knowledge; Sharing of carols in different languages and video calls between schools; Communication, mainly in English, using various ICT tools.
UKANIE
ROMANIA
FRANCE
GREECE
MACEDONIA
TURKEY
REUNION ISLAND
MERRY CHRISTMAS IN OUR NATIVE LANGUAGE

LET'S CREATE CHRISTMAS CARDS
Dear friends, Our Christmas cards are made and full of the best wishes. We hope you like them.



his is how students from Bystrzejowice Primary school, Poland worked ...
It was a very busy time, we worked hard :-) and had lot of fun outlining, cutting-out, deciding which colours to use, drawing and colouring, sticking, writing Christmas wishes, and finally packing our cards...
Hope it'll be a great surprise for you.


We worked very hard, but had lots of fun, creating the Christmas cards for our friends from all the other countries. My students can't wait to receive the 'real' cards. These are the products from the hard work of the students from ' Hristijan Karposh, Kumanovo, Macedonia


LET'S WRITE CHRISTMAS POEMS
Students' short poems about Christmas (for instance acrostic ones, which can be easily adjusted to the students' level of English). You can use the acrostic poems templates from the Materials or students can create their own.
LET'S SING A CAROL
Silent Night in Spanish , Salesianos San José
Silent Night in Polish
Silent Night in Romanian
Silent Night in Greek
Silent Night in french
LET'S SHARE CHRISTMAS TRADITIONS
Students share some of the Christmas traditions in their country, including traditions, carols and food. (a Power Point presentation, doc, pdf, video or any computer programme)
SPAIN
OUR CHRISTMAS FESTIVAL
MACEDONIA
CROATIA
ITALY
Here we can show all the cards we have received from our wonderful project friends :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario